引き続き、“季節のご挨拶” にリンクされているエリック・パール博士からのスペシャルメッセージをご紹介します。こちらは西川ロミさんの翻訳です。
では、エリックの動画を再生して頂き、エリックの声を感じながら メッセージをお楽しみください。
２０１３年には、嬉しいことがたくさんありました。
「ソロモンスピークス」が出版されました。
リコネクションのロゴも新しくなりましたね。
私も、すごく気にいっているし、評判もいいようです。
（セミナーで）
たくさんの新しい都市を訪れることができ
懐かしい都市に戻ることもできました。
私は新しい体験も好きだし、
懐かしさの中でまた新たな発見をするのも好きです。
その昔、ペンパルというのがありましたよね。
文通相手が、一人か二人いるだけで、ワクワクでした。
でも今は、敬愛する友人達が世界中にいます。
２０１４年は、多くの新しい人たちに出会える、そんな年になりそうです。
セミナーを受講する人たち、そしてティーチング・アシスタントの新しいメンバーたち。
あなたは世界に変容をもたらしています。
あなたも、私たちも、
来るべき大きな目的の中での、役割を担っているのです。
言葉で表せないほど、心からみなさん感謝しています。
素晴らしい新年をお迎えください。
２０１４年は、最高に素晴らしい年になります。
でもそれはまだ、ほんの始まりにしかすぎないのです。
